Déception pour les fans purs et durs de Twin Peaks. L’acteur canadien Michael Ontkean ne reprendra pas son rôle du shérif Harry S. Truman, le principal allié de Dale Cooper alias Kyle Mac Lachlan (seul acteur de la série d’origine officiellement confirmé), dans la troisième saison de la série culte attendue pour 2017, soit 26 ans après la deuxième. Le site TVLine annonce en effet que le comédien, né en 1946, s’est retiré de la profession et a donc refusé de revenir. Sa dernière apparition à l’écran est un rôle quasi muet dans The Descendants, où il est l’un des cousins de George Clooney, partageant notamment ses rares scènes avec Beau Bridges. Il vit à Hawaï, ce qui a du faciliter sa présence dans le film d’Alexandre Payne tourné en 2011. La présence de ce personnage humaniste et courageux manquera certainement.
Toujours d’après TVLine, il serait remplacé par Robert Forster mais rien ne dit s’il sera Truman ou un nouveau personnage, ce qui serait préférable même si l’acteur relancé par Jackie Brown de Quentin Tarantino aurait été l’un des acteurs en lice pour le rôle à l’époque. David Lynch, qui réalisera tous les nouveaux épisodes, l’avait déjà dirigé dans Mulholland Drive le temps d’une brève séquence. Il ne serait pas le premier personnage à adopter un nouveau visage, Moira Kelly ayant repris dans le film de 1992 celui de Donna Hayward créé par Lara Flynn Boyle dans les deux saisons télé. D’autres nouveaux acteurs ont déjà été confirmés au casting : Peter Sarsgaard, Robert Knepper, Balthazar Getty et Amanda Seyfried. La délicieuse dame à la bûche ne fera pas son retour non plus, son interprète Catherine Coulson étant décédée le 28 septembre dernier (hommage).